Download (MP3 at 320 kbps) collection of 9 lyrics master with lyric and score [85,1 MB] and the instrumental mix [84,7 MB] also avalaible in version: classic [84,8 MB] (no drums), modern [84,7 MB] (no timpani-cymbals), chamber [84,9 MB] (no drums, timpani-cymbals), special [84,6 MB] (the first mix with more reverb)
Music and lyric by Ambrogio Riva
Performers and interpreters
anonymous: soprano
anonymous: violins
Ambrogio Riva: piano strings
Mauro Lamanna: bass
Francesco Mazza: drums, timpani, cymbals
A Te che sei stato sempre buono
oggi porgo il mio saluto
e dono a Dio la mia preghiera.
Se c’è qualcosa aldilà spero ti sia di aiuto
Sei stato amato ed onorato,
hai giocato sino in fondo la tua vita,
sei stato onesto e sincero
e verso di te non hai lasciato rancore.
Te ne vai in silenzio, quasi per non disturbare,
Rimarrai a lungo nei nostri cuori
Ricorderemo con affetto il tuo volto
Leveremo a te le nostre preghiere
Raduneremo i nostri più cari ricordi
insieme agli oggetti più preziosi.
Ti rivedremo ancora giocare
e gridare ai tuoi figli e nipoti.
Sorrideremo ancora della tua vivacità
e saremo forse più pronti
ad accompagnarti
in quest’ultimo lungo viaggio
verso le più lontane montagne
e verso l’azzurro del cielo…
(recitato) grazie per esserci stato!
TO YOU – To you who have always been kind. Today I greet and give my prayer to God. If there is something beyond I hope it will be of help. You were loved and honored, You played till the end of your life, You were honest and sincere towards you and you left no grudge. You go in silence, as though not to disturb, You will remain long in our hearts. We will remember your face with affection. We will raise to you our prayers. We will summon our most cherished memories along with the most precious objects. We will see you still play and cry to your children and grandchildren. We will smile again of your liveliness and perhaps we will be better prepared to accompany You in this long journey to the most distant mountains and toward the blue sky… (spoken) thank you for having been here!
CD_LIRICA 1_Aspersa_Brina 2_Nuvole 3_Ti_Adorerò 4_Amore_Vero 5_Persa 6_A_Te 7_Gemme_del_Tuo_Cuore 8_Dio_dei_Padri_Nostri 9_Soli